Het Brusselse Donut team heeft het Donut portret van het CBR geconstrueerd als een instrument om een sociale en milieudiagnose te maken van het CBR territorium. Net als een kompas, moet dit instrument het CBR in staat stellen om de weg die het moet afleggen als het in het ‘vlees’ van de Donut wil komen (dat wil zeggen tussen de sociale vloer en het milieuplafond) en dus haar grondgebied als sociaal wenselijk en ecologisch veilig wil beschouwen.
Het CBR Donut Portret is een grafische voorstelling van een reeks indicatoren die toelaten om de situatie van het CBR te visualiseren ten opzichte van haar sociale bodem en haar ecologische plafond, zowel wat betreft haar lokale activiteit als de impact van die activiteit op globaal niveau.

Om het portret van de Brusselse Donut te creëren, werden verschillende dimensies geselecteerd om de 4 glazen van de afgerolde donut (link naar KESAKO) concreet te illustreren. Dit zijn bijvoorbeeld gezondheid en huisvesting, voor de sociaal-lokale lens. Elk van deze dimensies bestaat weer uit verschillende indicatoren. Een indicator meet een fenomeen aan de hand van gegevens uit het veld: bijvoorbeeld het ‘obesitascijfer’ voor de dimensie ‘gezondheid’.

Kortom, het Brusselse donutportret hieronder toont verschillende dimensies, die zelf gemeten worden door indicatoren (maar die niet op de visual staan), die de 4 brillen illustreren (aan de linkerkant van de visual)